|
Orígenes de la escritura
Es sabido que Medio Oriente es protagonista del origen de civilizaciones que legaron a occidente sus conocimientos tecnológicos y culturales. La escritura es uno de dichos legados. Hallazgos contemporáneos descubrieron el alfabeto más antiguo en UGARIT, actual República Árabe Siria. Este alfabeto data del siglo XIV antes de Cristo (-1300). De este alfabeto deviene el idioma arameo, y de este último el árabe moderno. El arameo es el idioma de nuestro señor Jesucristo, y aún es hablado en Malula, ciudad antigua de Siria. Esta ciudad está ubicada a 50 Km al norte de Damasco, los arqueólogos han constatado que allí y en Iabrud se registran los asentamientos más antiguos del Homo Sapiens.
A partir de la difusión del Islam, se conformó y difundió el árabe moderno, lengua leída y hablada por los países árabes como también por los países islámicos (por ejemplo Irán) o de mayoría islámica (por ejemplo, Pakistán). El árabe es el idioma del Corán, libro sagrado del Islam. En el marco del ritual religioso islámico, sólo es posible expresar la fe en dicho idioma, es por ello que el árabe es estudiado por los feligreses musulmanes de las distintas latitudes.
A continuación algunas ideas claves sobre el idioma árabe:
- Es una lengua semítica
- El alfabeto árabe consta de 28 letras
- Existen sonidos que no tenemos en nuestro alfabeto.
- Existen distintos dialectos según las regiones y ciudades del mundo árabe.
- Se escribe de derecha a izquierda.
- En el alfabeto encontramos tres vocales, equivalentes a la A (alef), U (uau), I (ie), del español.
|